English/Deutsch
English
The first steam train rolled through the swedish countryside in 1856 - that was the beginning of a new era!
Come and see the development of railways on our large model railway with a slide show, covering their history from horse-drawn freight wagons to today´s high speed trains. Or take a ride in the locomotive simulator, Locomotion. Everyone, from children to advanced technicians, will certainly find something interesting at the museum. If you come in summertime, don´t miss the miniature railway in the park behind the museum! In our shop we sell souvenirs, books, toys and much more. The cafe offers sandwiches, sallads, cakes, hot and cold drinks, ice cream and sweets.
Opening hours: Tuesday-sunday 10-17, june-august daily 10-17
(Midsummer Eve, Midsummer Day, 23-25 december and 31 december-1 january closed).
Admission: Adult SEK 60, pensioner/student SEK 40, children up to age 16 free admission.
Telephone reception: +46 431 46 89 20
Adress: Banskolevägen 11, 262 68 Ängelholm
GPS: N 56° 14´ 34´´ E 12° 51´ 14´´
Deutsch
1856 rollte die erste Dampflokomotive durch die schwedische Landschaft. Ein neues Zeitalter brach an!
Erleben Sie die Entwicklung der Eisenbahn, angefangen vom Pferdewagen bis zum heutigen Schnellzug auf unserer
grossen Modellanlage mit dazugehörender Filmshow. Oder fahren Sie mit dem Loksimulator LOCOMOTION.
Das Museum bietet allen, Kindern als auch den Technikbegeisterten, etwas Interessantes. Falls Sie im Sommer kommen, verpassen Sie nicht unseren Minizug im Museumspark!
In unserem Shop finden Sie Souveniere, Bücher, Spielsachen und vieles mehr. Im Café bieten wir Kaffee, Getränke, leichte Mahlzeiten, Eis und Süssigkeiten an.
Öffnungszeiten: Dienstag-Sonntag 10-17, Juni-August alle Tage 10-17.
(Geschlossen Mittsommerabend und -Tag, 23-25/12 und 31/12-1/1.
Eintritt: Erwachsene 60 SEK, Rentner und Studenten 40 SEK, Kinder bis 16 Jahre freier Eintritt.
Telefon Reception: +46 431 46 89 20
Adresse: Banskolevägen 11, 262 68 Ängelholm
GPS: N 56° 14´ 34´´ E 12° 51´ 14´´